يُعدّ التسجيل في البلدية في هولندا (Gemeente) من أول وأهم الخطوات التي يجب على كل شخص جديد القيام بها بعد الوصول إلى البلاد. هذا الإجراء لا يقتصر على تسجيل العنوان فقط، بل يُعتبر الأساس القانوني لجميع معاملاتك الرسمية في هولندا.
بدون التسجيل في البلدية، لا يمكنك الحصول على رقم BSN، ولا فتح حساب بنكي، ولا التسجيل في التأمين الصحي، كما قد تواجه صعوبات في العمل أو التعامل مع الجهات الحكومية.
في هذا الدليل العملي، نشرح لك خطوات التسجيل في البلدية في هولندا بالتفصيل، مع الأوراق المطلوبة، المواعيد، المدة المتوقعة، والأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها.
ما هو التسجيل في البلدية في هولندا؟

التسجيل في البلدية (Inschrijving bij de gemeente) هو إجراء رسمي تقوم به لتسجيل عنوان سكنك في هولندا.
بعد التسجيل، تحصل على رقم BSN (Burger Service Nummer)، وهو رقمك الرسمي للتعامل مع جميع الجهات الحكومية، مثل الضرائب، التأمين الصحي، والبنوك.
من يجب عليه التسجيل؟
يجب التسجيل في البلدية إذا:
- وصلت إلى هولندا للإقامة أكثر من 4 أشهر
- حصلت على إقامة أو تصريح عمل
- انتقلت إلى عنوان جديد داخل هولندا
حتى اللاجئين والطلاب ملزمون بهذا الإجراء.
الأوراق المطلوبة للتسجيل في البلدية
الأوراق قد تختلف قليلًا من بلدية لأخرى، لكن غالبًا تحتاج إلى:
- جواز سفر ساري المفعول
- عقد إيجار أو إثبات سكن
- شهادة الميلاد (مترجمة أحيانًا)
- تصريح الإقامة (إن وجد)
- موعد مسبق من البلدية
📌 نصيحة مهمة:
بعض البلديات تطلب ترجمة رسمية لشهادة الميلاد.
خطوات التسجيل في البلدية (Step by Step)
1️⃣ حجز موعد
- ادخل إلى موقع البلدية التي تسكن فيها
- ابحث عن: Inschrijven gemeente
2️⃣ الذهاب في الموعد المحدد
- أحضر جميع الأوراق
- تأكد من الوصول في الوقت المحدد
3️⃣ استلام رقم BSN
- في بعض البلديات تحصل عليه مباشرة
- في بلديات أخرى يصلك بالبريد خلال أيام
كم يستغرق التسجيل؟
- الموعد نفسه: 15–30 دقيقة
- استلام BSN: من نفس اليوم حتى 7 أيام عمل
متى يجب التسجيل في البلدية بعد الوصول إلى هولندا؟
القانون الهولندي يفرض على كل شخص ينوي الإقامة في هولندا أكثر من أربعة أشهر أن يسجّل عنوانه في البلدية في أقرب وقت ممكن بعد الوصول. التأخير في التسجيل قد يؤدي إلى تعطّل إجراءات أخرى مهمة مثل التأمين الصحي أو استلام الراتب.
لذلك يُنصح بحجز موعد التسجيل فور الحصول على عنوان سكن، حتى لو كان السكن مؤقتًا، مع التأكد من أن العنوان يسمح بالتسجيل الرسمي.
أخطاء شائعة يجب تجنبها
- ❌ الذهاب بدون موعد
- ❌ عقد إيجار غير رسمي
- ❌ عنوان سكن غير مسجل
- ❌ تأخير التسجيل بعد الوصول
- كثير من القادمين الجدد يؤجلون التسجيل بسبب السكن، ثم يكتشفون أن التأخير يعطّل حصولهم على رقم BSN وبقية الإجراءات.
هذه الأخطاء قد تسبب تأخيرًا في العمل أو التأمين الصحي.
رابط رسمي ومهم
للمعلومات الرسمية دائمًا راجع:
الخلاصة
التسجيل في البلدية هو أساس حياتك القانونية في هولندا.
أنجزه مبكرًا، وتأكد من صحة أوراقك، لتجنب أي مشاكل مستقبلية.
❓ أسئلة شائعة حول التسجيل في البلدية
هل يمكن التسجيل بدون عقد إيجار؟
في حالات محدودة فقط، وبعض البلديات تسمح بالتسجيل المؤقت، لكن الأمر يختلف من مدينة لأخرى.
ماذا أفعل إذا لم أجد موعدًا؟
ينصح بالمتابعة اليومية لموقع البلدية، حيث تُفتح مواعيد جديدة بشكل مستمر.
هل يمكن التسجيل بعنوان صديق؟
أحيانًا نعم، لكن يجب أن يسمح العنوان بذلك وألا يتجاوز عدد المسجلين الحد القانوني.
📌 في مقالات قادمة سنشرح:
